Ghostbusters II
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:00
и гледай те да лежат дълго време.
:27:02
Мисля, че това няма да е трудно
с оглед обвиненията.

:27:06
Добре. Много добре.
:27:10
Предумишлено унищожаване на обществено...
:27:12
имущество, измама,
злонамерено вредителство.

:27:15
Ще се видим след няколко години.
:27:19
Няма да се видим живи.
:27:21
Айде да процедираме по делово.
:27:25
Ваша Светлост, дами и господа
от уважаемата публика.

:27:30
Мисля, че не е справедливо да наричат
моите клиенти измамници.

:27:33
Спирането на тока затормози всички ни.
:27:36
Аз лично заседнах в асансьора два часа
и ми отне цялото време.

:27:40
Но, аз не ги обвинявам.
:27:41
Няколко пъти се превръщах в куче
и те ми помогнаха. Благодаря ви!

:27:50
Много добре, Луис.
Кратко и точно.

:27:53
М-р Фианела, моля проверете веществените
доказателства от А до Е...

:27:59
на масата ето тук.
:28:01
Разпознавате ли тази екипировка?
:28:04
Полицаите взеха това от камиона им.
:28:06
Знаете ли за какво се изполват?
:28:08
Не знам.
Може би за лов на духове?

:28:11
Искам да напомня на съда, че подсъдимите
имат строга забрана ...

:28:16
от съответни служби да работят...
:28:19
като изследователи на паранормални
явления и тяхното отстраняване.

:28:22
Отбележете.
:28:23
Сега, М-р Фианела...
:28:25
можете ли да идентифицирате субстанцията
в този съд, веществено доказателство Е?

:28:32
Да, това е оная помия.
:28:34
Бачкам от 27 год като миньор, но
нокога не съм виждал нещо подобно.

:28:39
Сигурно те са го сложели долу.
:28:42
- Не, не сме!
- Млъквай, бе!

:28:46
Значи вие се опитвахте да помогнете
на ваша приятелка.

:28:49
От нещо което е станало с нея,
и когато се е уплашила...

:28:52
- Какво?
- Не е имало нищо злонамерено.

:28:54
- Аз живея тук.
- Ти ли?

:28:56
Когато живееш на едно място не искаш
да ти се случва нищо лошо. Какво?


Преглед.
следващата.