:01:00
- Моля ви, вървете си!
- Кой е тоя, бе?
:01:03
Твой е. Изяж го.
:01:06
Кой си ти?
Рей Станц от ловците на духове.
:01:08
Ще направим рунийна проверка за духове.
:01:11
- Д-р Венкман, Дана я няма.
- Да, знаем това.
:01:14
- Тогава за какво сте тук?
- Получихме сведения, че тук има супер мръстник.
:01:17
Проверихме списъка и ти беше там.
:01:19
Джони, ти от къде си, бе?
:01:22
От Горен Уестсайд.
:01:25
Цялата стая е високо реактивна.
:01:27
- Какъв грозен пич.
:01:30
Това е м-р Виго.
:01:32
- Вигс, би ли погледнал насам.
- Не.
:01:34
- Не.
- Покажи ми нещо.
:01:36
Без снимки тук, моля!
:01:38
Магазинът отсреща продава диапозитиви.
:01:41
Благодаря ви, Уинстън.
:01:43
Знаеш ли к'во?
Я се ядосай.
:01:46
Днес си имал кофти ден и си бесен.
:01:48
Да. Благодаря. Добре.
Я по-сърдито.
:01:51
Така ме уплаши.
Много си страшен, бе!
:01:53
Добре!
Говори ми, да, да!
:01:58
Говори ми секси.
:01:59
Можеш ли да го направиш?
Разбира се, че можеш.
:02:01
О, момче.
Я се узаби.
:02:03
Обзалагам се, че момичетата те харесват.
Момичетата или момчетата?
:02:06
Сигурен съм че и двата пола те харесват.
А животните? Те харесват ли те?
:02:09
Това е! Още!
Да, ти си голям! Ти си силен
:02:11
Да, унищожи ме!
О ееее!
:02:17
Дай ми го! Да !
:02:19
Трябва да поговорим.
:02:22
Работил съм и с по-добри,
но не много. Благодаря.
:02:27
Джон, благодаря.
:02:32
Свърши ли?
:02:34
Да, готов съм.
:02:35
- Добре ли си?
- Какво?
:02:38
- Да не вземеш и ти да измъдриш нещо?
- Аз ли?
:02:50
Дана, твоят принц идва.