:31:00
Имаш 3 мин. да се разкараш.
Уволнен си!
:31:04
- Но изборите...
- Хари, разкарай го този.
:31:06
- Правите грешка.
- Намерете ми ловците на духове!
:31:09
Г-н Кмете, вижте това.
:31:14
Какво е?
Виждал ли сте нещо подобно?
:31:33
Някой да открие ловците на духове.
:31:35
Той сложи бебето в количката,
и се дигна във въздуха.
:31:40
- Дана къде е?
- Тя отиде до музея да намери бебето.
:31:43
Когато целия град потъна в мрак
всички откачиха.
:31:47
Всичко съвпада.
Виго иска да влезе в 21-ви век.
:31:50
Нужно му е човешко тяло което да обитава,
и това може да е малкия Оскар.
:31:52
- И ние сме единствените които може да помогнем.
- Хайде на бас.
:32:30
Прилича на голям жилиран сладкиш.
:32:33
Мразя желе.
:32:34
Я стига, какво му е на желето.
:32:40
Скоро ще стане полунощ...
:32:42
и градът ще бъде мой и на Виго.
:32:47
Е, най-вече на Виго.
:32:51
Имаме чудестна възможност да
подобрим нашата връзка.
:32:55
Ние нямаме никаква връзка.
:32:57
Знам. Ожени се за мен. Заедно,
ще отгледаме Виго като наш син.