:46:03
- Рей, отиде у вас да огледа.
- Така ли?
:46:07
Доста отдавна пазя това, Оскар.
:46:11
Подари ми я едно момиче...
:46:13
което я беше получило
от Джо ''Уили'' Неймът.
:46:17
Не знам как я е получило от него,
:46:19
но това не ме интересува...
:46:22
и ще ти бъда благодарен ако не я напикаеш.
:46:24
Трябва да овалдееш това...
:46:25
- Успях!
- Това беше чудесно!
:46:26
което ние големите наричаме самоконтрол.
:46:28
- Аз съм ловец на духове!
- Хареса ми!
:46:30
Виж го само.
:46:31
- Добре ли си?
- Хайде, стани. Да махнем това.
:46:33
Гледай го каква е скица.
:46:34
Ама много си смешен.
:46:35
Ето го.
:46:38
Докато нещата се оправят
ще живееш при чичо си Пит.
:46:40
- Как си?
- Екстра.
:46:41
Сега, това е твоето място.
:46:43
- Наред ли е всичко?
- Да. Благодаря ти Питър.
:46:47
Спокойно, фъстък.
:46:52
Здравей. Заповядай.
Това е моят дом.
:46:54
Обичам ви момчета.
:46:58
- Всичките.
- Чудесно.
:47:00
- И аз обичма Венкмън.
- Да вървим.
:47:01
Къде ще спим?
:47:02
- Уау.
- Трябва да се гордеем с това.
:47:04
- Истинско приятелство.
- Да.
:47:04
Аз лягам на страни, а ти ме гушкаш
от към гърба ...
:47:09
и ме прегръщаш с ръка.
:47:10
Добре ли сте, сър?
:47:11
Защото, ако легнем наопаки
косатата ти ще влиза в устата ми
:47:14
Защо съм омазан в нещо лепкаво?
:47:16
Ти преживя, продължителна
серия от физична трансформация.
:47:16
и през ноща аз ще се задавя.
:47:18
А, какво ще кажеш ти да легнеш на дивана,
а аз и бебето в леглото?
:47:19
Съжалявам, че трябваше да те полеем,
но ти не беше на себе си.
:47:22
Може и така.
:47:23
Хей, приятел...
:47:25
нека ти кажа нещо.
:47:25
Вече е късно.
Трябва да го сложа да спи.
:47:27
Обичам те.
:47:28
Може ли?
:47:28
- Така ли?
- Да.
:47:30
Да, щом искаш.
:47:30
Аз също те обичам.
:47:32
Ти си мъничък...
:47:34
ти малко копченце стигна твърде далече...
:47:35
Момчета.
:47:36
и сега носиш тежко бреме
на горката си майка.
:47:37
Погледне те.
:47:45
Струва ми се ранен Ренесанс.
:47:47
Рафаело или Пиеро дела Франческа.
:47:51
Не, мисля че е на Фетучини.
:47:56
Ловци на духове