:28:05
- Poznáváte tohle vybavení?
- Policajti ho nali v jejich autì.
:28:10
- K èemu se podle vás pouívá?
- No, asi na chytání duchù.
:28:15
Obalovaným byl vydán
soudní zákaz poskytování slueb -
:28:20
- spojených s prùzkumem
a likvidací paranormálních jevù.
:28:25
- Bereme na vìdomí.
- Pane Fianello ...
:28:29
Dokáete identifikovat
substanci v téhle nádobì?
:28:36
To je ten blivajz.
Pracuji v podzemí u 27 let.
:28:42
Nikdy jsem nic takovýho nevidìl.
Museli to tam dát oni.
:28:46
- Ne!
- Ticho!
:28:49
Chtìli jste jen pomoct jedné
vyjukané známé. Kterou vydìsilo ...
:28:56
Coe ..? Nejednali
ve zlém úmyslu.
:29:00
Kdy nìkde ijete, tak nechcete,
aby se stalo nìco zlého. Coe?
:29:06
U se to nikdy nestane.
Byl to ojedinìlý poklesek.
:29:09
- Zavádí svìdky.
- Uznává se.
:29:12
- Dejte mi anci.
- Pane Tully.
:29:16
Máte nìjaké otázky,
které se vztahují k pøípadu?
:29:21
- U jsme jim pomohli dost.
- Ne, Ctihodnosti. Svìdek je vá.
:29:29
Doktore Venkmane,
øeknìte prosím soudu, -
:29:32
- proè jste se spoluobalovanými
vykopali díru na První Avenue.
:29:39
Je jich tam tolik, mysleli jsme,
e si dalí nikdo nevimne.
:29:45
- Zaaluji vás pro uráku soudu.
- To je mi opravdu líto.
:29:50
Zeptám se vás znovu.
Proè jste vykopali tu díru?
:29:55
Jisté vìci jsou nad lidské chápání.