:55:03
Gå tilbage!
:55:23
Taxi!
:55:29
Pete!
Vi har nogle utrolige nyheder!
:55:32
Lad mig gætte?
Så-meget-ribben-du-orker på Sizzler?
:55:37
Nej, billedet af Vigo.
Spektogrammet viser en slimflod.
:55:42
Vi har tænkt at finde kilden
nede i tunnelen.
:55:48
- Skift tøj, vi venter.
- Egon tror kakerlakkene yngler.
:55:52
- Hej, gudter. Hvad Sker?
- Hej.
:55:56
Dana, fyrene skal ned i
kloakken og lede efter slim.
:56:01
Egon tror kakerlakkerne
yngler der nede.
:56:05
Skal vi aflyse middagen
og tage med dem?
:56:12
Taxi!
:56:16
Kvinder?
:56:27
Se dig for.
:56:32
- Jeg hader dette.
- På kortet er det snart en indgang.
:56:37
Ikke noget udslag endnu.
:56:40
Godt vi ikke kan se
nogen kakerlakker i mørket.
:56:43
Det er rotterne
du bør bekymre dig om.
:56:48
- Store som bævere.
- Nu er det nok!
:56:52
Hører du skraben på væggene?
Det må være tusindvis af dem.
:56:57
- Tal ikke om rotter.
- Ok.