:54:02
- Det er helt klart liv her.
- Vi burde se nærmere på ham.
:54:07
- Jeg bruger spektralanalyse.
- Jeg prøver at få det skarpere.
:54:13
- Hvad siger du? Kinamad?
- Hvad med thailandsk?
:54:18
- For stærkt. Græsk?
- Mexicansk?
:54:21
- Pizza?
- Tynd eller tyk?
:54:28
- Hvad pokker er det?
- Jeg ved hvad det er.
:54:36
- Jeg har set det før.
- Hvor?
:54:39
Da I lod mig dingle
33 meter under First Avenue.
:54:46
Det er slimfloden.
:54:51
- Ray ...
- Vi må slukke.
:54:56
- Den er låst?
- Winston!
:55:03
Gå tilbage!
:55:23
Taxi!
:55:29
Pete!
Vi har nogle utrolige nyheder!
:55:32
Lad mig gætte?
Så-meget-ribben-du-orker på Sizzler?
:55:37
Nej, billedet af Vigo.
Spektogrammet viser en slimflod.
:55:42
Vi har tænkt at finde kilden
nede i tunnelen.
:55:48
- Skift tøj, vi venter.
- Egon tror kakerlakkene yngler.
:55:52
- Hej, gudter. Hvad Sker?
- Hej.
:55:56
Dana, fyrene skal ned i
kloakken og lede efter slim.