:40:01
- Il risque de mordre les mains.
- On mettra une étiquette.
:40:09
Tu as cru au grille-pain
mangeur d'hommes.
:40:17
- Je cherche Dana Barrett.
- Salle 304. Restauration.
:40:22
Dr. Venkman!
"Le Monde des Médiums."
:40:27
Je suis
un de vos grands admirateurs.
:40:30
- J'avais deux shows préférés.
- Quel était l'autre?
:40:35
- Un show sur la pêche.
- Oui, je vois.
:41:17
- Quel talent. Jolis yeux.
- Ce n'est pas moi, mais Gauguin.
:41:24
- J'en ai entendu parler.
- Vous ne nous présentez pas?
:41:31
Peter Venkman, voici Dr. Poha,
le directeur du service.
:41:37
Je vous ai vu à la télé. Vous
ne venez pas pour la télé, j'espère?
:41:42
C'est top secret.
Vous avez aussi un Gauguin!
:41:47
Je le prépare pour
la nouvelle exposition romantique.
:41:52
Le Prince Vigo.
Roi des Carpates et de Moldavie.
:41:56
- Une vraie gonzesse, non?
- C'était un sorcier puissant.