1:01:03
Pourquoi tu m'as laissé tomber?
1:01:07
Je ne t'ai pas laissé tomber.
Je voulais juste me protéger.
1:01:12
Tu n'étais pas très bon avec moi.
Tu le sais bien, non?
1:01:17
- Je ne suis même pas bon pour moi.
- Tu vaux mieux que tu ne crois.
1:01:23
Si seulement j'avais ce genre
de soutien 24 heures sur 24.
1:01:28
- Je serais en forme en l'an 2000.
- Fais-moi signe en l'an 2000.
1:01:39
Pourquoi ne te ferais-je pas signe
tout de suite?
1:01:47
Alors les Sept Nains ont lancé une
société d'exploitation minière, -
1:01:51
- et ils offraient un logement
en échange des tâches ménagères.
1:01:56
Ils évitaient les prélèvements
fiscaux sur leurs revenus ...
1:02:04
C'est un chouette endroit.
Il faut juste une touche féminine.
1:02:08
- Mais c'est vraiment joli.
- Chut. Il dort.
1:02:14
- Tu sais t'occuper des enfants.
- J'ai déjà eu un hamster.
1:02:22
Tu vis seul?
1:02:25
J'avais un colocataire,
mais ma mère est partie.
1:02:32
- Pourquoi tu ne viens pas ici?
- D'accord.
1:02:37
On joue au Boggle
ou à la console Nintendo?
1:02:42
Devenir une mère est un instinct
naturel. J'aimerais un enfant.
1:02:49
- Et toi?
- Ce soir?