:10:04
Per caso ne puoi incontrare uno
simpatico, ma di solito sono serpi.
:10:11
Il tempo a disposizione è finito.
Ma la prossima settimana ...
:10:16
Animali domestici
senza pelo. Magici.
:10:19
Fino ad allora,
Peter Venkman vi dice ...
:10:26
Alla prossima settimana.
:10:28
- Dove trovi questa gente?
- Era il meglio che si poteva fare.
:10:35
- Per la gente sei un impostore.
- Lo sono.
:10:40
Signor Sindaco! Lenny!
:10:43
- Posso esserle utile?
- Sì. Toglimi le mani di dosso.
:10:47
- Sono un vecchio amico del sindaco.
- Io sono il suo assistente.
:10:51
So chi è lei, ma non
vedo fantasmi da nessuna parte.
:10:56
Abbiamo fatto un lavoro per la città
ma la fattura è stata bloccata.
:11:04
Stia lontano dal sindaco.
Si è candidato a governatore.
:11:07
Non deve associare
il suo nome alla frode.
:11:14
Sono un elettore. Non devi dirmi
frottole e baciarmi il didietro?
:11:23
Voglio che mettiate
il Vigo dei Carpazi sotto I'arco.
:11:29
Tutto ciò che state facendo
non va bene. Sappiatelo.
:11:34
State attenti.
Nessuno mi ascolta.
:11:41
Dana, come va?
:11:44
Bene. La miscela che mi ha dato
funziona bene.
:11:49
Preparo dei buoni cocktail, vero?
Stai facendo proprio un buon lavoro.
:11:56
Presto sarai in grado di assistermi
in restauri più importanti.