:27:02
Faccia in modo che questi
individui stiano lontani per un po'.
:27:06
- Non penso sarà difficile.
- Bene.
:27:13
Violazione di ordine di sospensione,
frode, danno doloso ...
:27:19
- Ci rivediamo fra qualche anno.
- Non ci avrà vivi.
:27:25
Proseguiamo.
:27:28
Vostro Onore. Signore e signori
del ... pubblico.
:27:34
Non è giusto chiamare
i miei clienti dei fraudolenti.
:27:37
Il blackout è stato un problema.
Sono rimasto due ore in ascensore.
:27:43
Ma non li biasimo. Una volta
divenni un cane e loro mi aiutarono.
:27:54
Molto bene. Breve ma inutile.
:27:57
La prego di osservare
i reperti A-F qui sul tavolo.
:28:05
- Riconosce I'attrezzatura?
- E' stata trovata nel loro furgone.
:28:10
- Per che cosa viene usata?
- Forse per acchiappare fantasmi.
:28:15
Gli imputati sono colpiti
da una diffida -
:28:20
- che vieta loro di agire quali
investigatori paranormali.
:28:25
- Annotato.
- Sig. Fianella ...
:28:29
Può identificare la sostanza
contenuta in questo barattolo?
:28:36
E' questa la sostanza. Lavoro
sotto terra da 27 anni.
:28:42
Non ho mai visto niente di simile.
Devono avercela messo loro.
:28:46
- No!
- Silenzio!
:28:49
Stavate aiutando un amica che
aveva paura. E quando si ha paura ...
:28:56
Cosa..?
Non si volevano causare danni.