Ghostbusters II
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:03
- Olá, Peter.
- Olá, Dana.

:15:08
- E agora?
- Queríamos examinar o bebé.

:15:12
E tudo o que estiver ligado a ele.
:15:15
- Depois queríamos ver o carrinho.
- Põe-no onde ele costuma dormir.

:15:23
- Deita-o de costas.
- Depois vamos examinar-te.

:15:28
- Vamos f azer um exame rápido.
- Teste auditivo para crianças?

:15:34
- Nã o vai magoá-lo, pois nã o?
- Nã o creio. Nã o vai custar nada.

:15:49
- Já fizeste isto antes?
- A um chimpanzé.

:15:52
- Soube que ele te abandonou.
- Ele nã o me abandonou.

:15:58
Teve uma proposta de trabalho
de Londres e aceitou.

:16:03
Entã o abandonou-te.
:16:06
lndivíduo branco, sexo masculino,
perto de 60cm de comprimento, -

:16:14
- pesa 9 quilos
e tem 8 meses de idade.

:16:18
- Ocular.
- Reacçã o pupilar normal.

:16:23
- Auditiva.
- Normal.

:16:26
- Reflexo axilar.
- Parece ter cócegas.

:16:32
- Devias ter casado comigo.
- Nunca me pediste.

:16:39
Sempre que f alava no assunto
tu adormecias.

:16:45
Tu nunca percebeste, Dana.
Eu sou um homem.

:16:49
Sou sensível.
Preciso de ser amado e desejado.

:16:54
Quando começaste a apresentar-me
como a cara metade, fui-me embora.


anterior.
seguinte.