:58:02
- O que é isto?
- O que é o quê?
:58:05
Parece um comboio.
:58:08
Estas linhas foram encerradas
há 50 anos.
:58:23
Deve ser por cima de nós.
:58:26
Parece-me muito perto.
:58:55
Acho que foi o velho New York
Central, que descarrilou em 1920.
:59:00
- Apanhaste o número?
- Desculpa, nã o vi.
:59:07
Há uma coisa a tentar deter-nos.
Devemos estar perto.
:59:12
- Onde está o Ray?
- Ray?
:59:22
Malta!
Desculpem.
:59:26
- Descobri. Há um buraco.
- E as malas?
:59:47
lnacreditável.
:59:51
Que foi que eu disse?
:59:56
- Olha tanta energia negativa.
- Nova lorque, que cidade!