:59:00
- Apanhaste o número?
- Desculpa, nã o vi.
:59:07
Há uma coisa a tentar deter-nos.
Devemos estar perto.
:59:12
- Onde está o Ray?
- Ray?
:59:22
Malta!
Desculpem.
:59:26
- Descobri. Há um buraco.
- E as malas?
:59:47
lnacreditável.
:59:51
Que foi que eu disse?
:59:56
- Olha tanta energia negativa.
- Nova lorque, que cidade!
1:00:03
Vamos ver a profundidade.
Faz uma sondagem.
1:00:11
Muito bem, 1,8m ...
1:00:14
- 3,6m. Há algo que puxa.
- Esperem.
1:00:20
Dá-me uma ajuda.
1:00:25
Pára!
1:00:41
Um brinde ao mais encantador,
mais generoso ...
1:00:46
Oh, sou eu.
1:00:49
... e o mais estranho homem
com quem acabei uma relaçã o.