Ghostbusters II
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Šta sam ti rekao?
Tamo su telefonski kablovi.

:24:06
U redu, momci. Momci.
Imate neko bolje rešenje!

:24:13
Snažna aktivnost se dešava ovde dole!
:24:29
Nešto se strašno dešava
sa ovim èudom.

:24:33
- Pomoæ! Izvucite me!
- Pokreni!

:24:39
Šta radite tamo gore?
Izvucite me odavde!

:25:05
Lepo spavaj, mali moj!
:25:10
- Ko je to?
- Janoš.

:25:14
Zdravo, Janoše! Kakvo iznenaðenje!
:25:20
Jeste ... jeste ...
Bio sam u okolini, -

:25:25
- i mislio sam, da uðem.
:25:29
- Zbog tame.
- Ništa strašno.

:25:34
- Kako je beba?
- I ona je dobro.

:25:40
- Veæ spava.
- A ja se izmotavam ...

:25:44
Ne treba ti ništa?
Zar ne želiš, da uðem?

:25:53
- Ne, hvala.
- U redu. Samo sam hteo da proverim.


prev.
next.