Glory

:37:02

musí nejdøív dostat povolení.

:37:06

Je to jasný, vojíne?

:37:11

Ano

:37:13

pane.

:37:37

Ach jo!
Nìkterý vìci se nikdy nezmìní.

:37:41

Èernochy nenávidí snad celej svìt.

:37:44

Chlapèe, pøestaò tady hrát.

:37:47

Proè si ten buben nevezmeš ven?

:37:54

Ten plukovník Shaw, to je tvrdej chlap.

:37:58

Je to oficírek.

:38:00

Jen buzeruje èernochy.

:38:02

Ale je s námi na jedný lodi.

:38:04

Jižani ho taky zajmou a zabijou.

:38:08

Jeho ne. Je oficír.

:38:12

Je to ještì dítì.

:38:15

Bílý, slabý dítì

:38:18

když nás buzeruje, pøipadá si silnej.

:38:22

Je to tak, ne?

:38:26

Nikdy nebyl ve West Pointu.

:38:29

Má šarži,
protože mu to zaøídila maminka s tatínkem.

:38:33

Není to tak?

:38:43

Myslel sis, že je jinej, co?

:38:53

Myslel sis, jak seš chytrej.
Co, negøe?

:38:57

Tohle je pro tebe škola.