1:07:05
K èemu je výcvik, kdy nebudou mít
1:07:07
nikdy anci bojovat?
1:07:12
Napsal jsem guvernérovi
i na generální táb do Washingtonu:
1:07:16
Ale cítím,
e pouze vá dopis pøímo Lincolnovi::
1:07:20
mùe mít ádoucí efekt:
1:07:23
Jiné øeení neznám:
1:07:28
Jistì se modlíte stejnì jako já
1:07:30
aby to vechno nebylo k nièemu:
1:07:33
Hej, vypadá to,
e jdeme patným smìrem.
1:07:40
Jednou tam polou 54., víte?
1:07:44
A vem problémùm bude konec.
Vesele, vesele.
1:07:49
Cos to øíkal, chlapeèku?
1:07:52
Chlapeèku? Tys mi øekl...
1:07:54
-Mlè, Tripe.
-Nech mì bejt.
1:07:59
Hele, nìco ti vysvìtlím.
1:08:01
Zjistil jsem.
1:08:03
Tahle válka skonèí mnohem døív
1:08:06
kdy se otoèíte
a pùjdete laskavì zpátky
1:08:09
a necháte nás taky bojovat.
1:08:11
Ale tam se umírá.
1:08:13
Umírali by tam jen rebelové,
kdyby tam pustili nás.
1:08:17
Poslouchej...
1:08:20
Jako kdybys tam byl!
1:08:25
A vy pokraèujte.
1:08:26
Negr s prýmkama!
1:08:29
To je jako chlap s kozama.
1:08:33
Mám vyí hodnost, desátníku.
1:08:35
Poslechnete a rád.
1:08:37
-Donut´ mì.
-Donutím.
1:08:40
-Co se tu k sakru dìje?
-Pozor!
1:08:44
Vy.
1:08:45
Vae jméno? Budete kázeòsky potrestán.
1:08:48
K tomu není dùvod, pane.
1:08:50
Jak to, serante?
1:08:51
Jen malá hádka mezi vojáky, pane.
1:08:58
Dobrá, vy pokraèujte.