:09:01
Og det var det her vel.
:09:06
I må ikke skære i mig!
:09:11
Jeg beklager, hvis det gør ondt.
:10:09
- Robert!
- Thomas.
:10:11
Kaptajn Shaw.
Jeg er stolt af dig.
:10:15
De havde intet valg.
De andre officerer døde.
:10:18
- Og Forbes?
- Umulig som altid.
:10:21
Han er her et sted.
Hvad med dig?
:10:25
Jeg arbejder for din far.
Jeg finder husly til de frigivne.
:10:31
- Robert, er alt i orden?
- Ja. Undskyld.
:10:37
Robert, der er en,
som gerne vil hilse på dig.
:10:41
General Hunter samlede slaver
fra markerne i lejre som kvæg.
:10:48
Krigsministeriet gav dem
lanser i stedet for geværer.
:10:52
Det er ikke så sært, de deserterede.
:10:55
- De kender min søn, guvernør.
- Det glæder mig at se Dem igen.