1:12:01
Sid ned.
1:12:08
Hvad kan jeg hjælpe Dem med?
1:12:12
De kan sende mit regiment i kamp.
1:12:17
Desværre, oberst.
Det er for vigtigt for min mission her.
1:12:35
Må jeg sætte mig?
1:12:49
Jeg har skrevet et brev til min far -
1:12:52
- hvori jeg bad ham lægge pres på
guvernør Andrew og præsident Lincoln.
1:12:56
Skal jeg vente?
1:13:01
Oberst Montgomery,
kom med askebægeret.
1:13:08
For vigtigt for Deres mission...
Deres skovbrug? Deres hærgen?
1:13:15
Jeg har studeret Deres mission.
1:13:18
34 gårde er blevet brændt ned
under Montgomerys krigstogter.
1:13:25
4000 baller bomuld smuglet nordpå.
Ingen ved, hvem der fik pengene.
1:13:31
Bortset fra Dem.
1:13:34
Falske rekvisitioner.
Forbes har set kopierne.
1:13:37
Ja, og konfiskerede værdigenstande,
der er blevet sendt nordpå.
1:13:45
- Skal jeg fortsætte?
- Kan De det?
1:13:51
Jeg kan indberette Dem
til Krigsministeriet.
1:13:55
Ja, det er en mulighed.