:19:01
Du meinst der Junge kann nicht reden?
:19:06
He, komm mal her, KIeiner.
:19:12
Beknackte und Landeier.
Das kann ja was werden!
:19:15
Und du, Kumpel?
Wo kommst du denn her?
:19:20
Aus Tennessee.
:19:23
Ich bin abgehauen als ich 1 2 war.
:19:25
Was hast du seither angesteIIt?
:19:28
Für die Präsidentschaft kandidiert.
:19:35
Aber nicht gewonnen.
:20:08
Major?
:20:09
Forbes, das sind Sie.
:20:12
Thomas.
:20:13
Wie geht's?
:20:14
- Kennst du Charlie Morse?
- Thomas Searles.
:20:17
Captain.
:20:20
Na, wie hat's dir geschmeckt?
:20:22
Die Remoulade war eher ein Törtchen...
:20:24
...aber das SouffIé
hat's wettgemacht.
:20:27
Wie sieht's mit deinen Kameraden aus?
:20:32
Nett. Die unterhalten einen
den ganzen Tag.
:20:35
Major Forbes.
:20:37
Auf ein Wort.
:20:39
Entschuldige mich, Thomas.
:20:48
Ich Iasse diese Art von
Verbrüderung nicht zu.
:20:51
Das ist doch nur Thomas.
:20:52
Er ist jetzt Rekrut.
:20:57
Ja, du hast recht.
:20:58
Ich habe Unterstützung angefordert.