:31:26
¡Por el amor de Dios, sigan!
:31:31
Haz eso otra vez.
:31:32
Dale tu arma.
Haz eso otra vez.
:31:35
Un centavo a que no puede hacerlo.
:31:37
- Un centavo a cada uno.
- Eso es una apuesta.
:31:40
Vamos, muchacho. Adelante.
:31:42
Adelante, Sharts.
:31:50
¡Gané un centavo de cada uno!
¡Quiero mi dinero!
:31:56
¡Atención...compañía!
:31:59
¡Atención, compañía!
:32:02
Descansen.
:32:04
Frente y centro.
:32:11
Buena puntería, soldado.
:32:13
Gracias, señor. Cazaba ardillas.
:32:17
- ¿Alguna vez mató a un hombre?
- No, señor.
:32:21
- ¿Pero es experto con un arma?
- Sí, señor.
:32:26
Vuelva a cargar.
:32:35
¡Más rápido!
:32:39
Más rápido.
:32:42
¡Más rápido!
:32:47
Dispare su arma.
:32:51
Dispare su arma.
:32:54
¡Hágalo!
:32:58
Ahora hágalo otra vez.
¡Pero esta vez, hágalo rápidamente!