1:00:04
Felicitaciones.
1:00:08
¡Hurra!
1:00:18
Felicitaciones.
1:00:20
No estoy seguro
de querer esto, coronel.
1:00:24
Sé exactamente cómo se siente.
1:00:56
Eso cierto, queridos.
No es un sueño.
1:00:59
Huimos como esclavos,
pero regresamos como combatientes.
1:01:01
¡Vayan a contarles a sus padres que
llegó el reino en el año del jubileo!
1:01:20
"Beautort, Carolina del Sur
9 de Junio de 1863"
1:01:36
¡Formación cerrada!
1:01:47
- ¿Quiénes son estos pelagatos?
- Contrabando, directo de los campos.
1:01:51
- Oye, viejo, ¿de dónde?
- Massachusetts.
1:01:54
Marchas mejor que nos.
Marchas como soldado backra.
1:01:58
- ¿Cómo dices?
- Que marchamos como soldados blancos.