1:00:29
Splendido.
1:00:30
Ci Iavorano da settimane,
sapendo del vostro arrivo.
1:00:33
Siamo entusiasti di avervi qui, Shaw.
1:00:36
Grazie, signore.
1:00:37
Un'idea di Lincoln.
1:00:38
Ha assunto gente del New England
per insegnargli a Ieggere e a scrivere.
1:00:43
Persone come Iei,
del resto.
1:00:46
II reggimento
dovrebbe trovarsi bene qui.
1:00:49
Sono sicuro che ci troveremo
benissimo.
1:00:51
Ma non è per questo che siamo qui.
1:00:54
Beh, non vi posso promettere
I'azione.
1:00:57
Avere intorno truppe di colore
ha spaventato i ribeIIi.
1:01:01
- ColonneIIo Shaw?
- Scusatemi.
1:01:04
Vorrei presentarle alcuni
dei nostri educatori.
1:01:06
II dottor Thorpe di Salem.
1:01:09
- È un vero piacere, signore.
- Piacere.
1:01:11
- II dottor Rogers di Philadelphia.
- Conosco e stimo i suoi genitori.
1:01:14
Davvero?
Beh, grazie, signore.
1:01:17
Shaw.
1:01:19
Le presento il colonneIIo Montgomery.
Suo comandante di brigata.
1:01:23
- ColonneIIo.
- Onorato, signore.
1:01:25
II colonneIIo è un autentico
antischiavista del Kansas.
1:01:28
I reggimenti composti da schiavi
sono una sua idea.
1:01:31
Credeva che i suoi fossero i soli
soldati di colore qui?
1:01:35
Lo credevo, sì.
1:01:36
Beh, se Ia caveranno benissimo.
1:01:38
Avuto il battesimo del fuoco?
1:01:40
No, signore.
1:01:42
Devo mandare una compagnia
in Georgia domattina.
1:01:46
Requisizioni e vettovaglie.
Mi serve una mano.
1:01:49
Se Iei ritiene che i suoi uomini
siano aII'altezza.
1:01:53
Lo sono, signore.
1:01:55
Bene. Molto bene!
1:01:57
Piacere.
1:01:58
Buona notte.