:11:00
Robert,il cunosti pe
Frederick Douglass?
:11:09
Dl. Douglass.
:11:12
Inteleg ca ai fost la Antietam.
:11:20
O zi minunata si in acelasi timp grea.
:11:25
Mi-ar prinde bine ajutaorul tau.
:11:28
Guvernatorul vrea sa creeze un regiment
special din soldatii negrotei.
:11:31
Nu. Nu a fost doar ideea mea.
Dl. Douglass--
:11:35
Vom raspunde cu mandrie si demnitate ...
:11:38
... celor care le-a fost cunoscuta degradarea.
:11:40
- Soldati de culoare. Ganditi-va putin.
- Minunat.
:11:44
Ti-am trecut numele ca sa fii comandant ofiter ...
:11:46
... a celei de-a 54-a Infanterie din Massachusetts.
:11:57
Multumesc mult dle. Guvernator.
Este ...
:11:59
Este o idee stralucita.
:12:04
Scuzati-ma.
:12:10
Buna treaba, Shaw.
:12:13
- Buna traeaba, tinere.
- Bravo, Robert.
:12:33
Ce s-a intamplat?
Prea mult punch?
:12:40
Stiu cat de multe doriti sa realizati, dle Colonel
dar un regiment de culoare?
:12:49
Stii cat de repede i s-ar duce vestea?
:12:51
Sa le dam arme atator oameni?