1:22:01
Sergeant Rawlinsa te-a recomandat
ca sa primesti un premiu.
1:22:06
Da dle?
1:22:08
Cred ca ar trebui sa uitam culorile regimentului.
1:22:15
Pai--
1:22:18
Este o adevarata onoare.
1:22:23
De ce nu?
1:22:30
Pai eu...
1:22:35
asteptam sa zic ceva dar...
1:22:39
Haide.
1:22:43
Bine, inteleg--
1:22:48
Nu lupt in acest razboi pentru dumneavoastra, dle.
1:22:55
Inteleg.
1:22:58
Adica, cu ce scop?
1:23:01
Nu va castiga nimeni.
O sa continue asa pana la nesfarsit.
1:23:03
-Nu poate sa continue la nesfarsit.
-Nu o sa castige nimeni.
1:23:06
Cineva tot o sa castige.
1:23:10
Cine?
1:23:12
Adica o s ate intorci la Boston
si o sa stai intr-o casa mare.
1:23:18
Dar noi?
Noi cu ce ne alegem?
1:23:27
Pai nu o sa te alegi cu nimic daca pierdem.
1:23:36
Ce vrei sa faci.
1:23:40
Nu stiu dle.
1:23:43
Presupun ca pute.
1:23:45
Da, pute rau.
1:23:49
And we all covered up in it.
Ain't nobody clean.
1:23:58
Sa fim politicosi.