:12:04
Ursäktar ni mig?
:12:10
- Bra gjort, Shaw.
- Duktigt, unge man.
:12:14
Bravo, Robert.
:12:33
För mycket dricka?
:12:40
Jag vet att du vill bli överste,
men ett färgat regemente...?
:12:48
Att förse tusentals färgade med vapen
blir knappast populärt.
:13:03
Robert...
:13:05
Vad är det?
:13:12
Jag tänker göra det.
:13:18
- Du menar inte allvar.
- Jo.
:13:23
Jag vill ha med dig.
:13:26
Jag... med dig?
:13:35
Kan du tänka dig mig
föra befäl över ett regemente?
:13:41
- Kan jag föra befäl alls?
- Det vore en ära att ha med dig.
:13:50
Då är du en dåre.
:13:54
Rob, är det sant?
Blir det ett färgat regemente?
:13:58
Det verkar så.