1:10:02
Debemos acatar los credos
según los cuales hemos jurado vivir.
1:10:07
Sé que no debo regresar.
1:10:10
Pero sé que nada de este mundo
me podrá alejar de ti.
1:10:15
LA PELÍCULA DEL MlLLÓN DE DÓLARES
1:10:24
He vuelto, muñeca.
1:10:31
No me importa lo que hicieras
antes de casarnos.
1:10:35
Nunca he...
1:10:49
30 conciertos en seis ciudades en 37 días.
1:10:53
Nos va a salir el dinero por las orejas.
1:10:55
¿Cuánto, más o menos?
1:10:58
Ya ha llegado.
1:11:00
El próximo rey del rock and roll.
1:11:15
- Hola, papaíto.
- ¿Qué demonios pintas aquí?
1:11:18
Cuando Jerry Lee Lewis va a un sitio,
Myra Gale Lewis le acompaña.
1:11:22
Estamos repasando los planes
de tu gran gira por lnglaterra.
1:11:27
- ¿Quieres echar un vistazo?
- Qué emoción.
1:11:30
Siempre he querido visitar lnglaterra.
1:11:32
No creemos que sea muy buena idea
que nos acompañes en este viaje.
1:11:37
- ¿Por qué no?
- La gente de allí
1:11:40
quizás no comprenda vuestro matrimonio.
1:11:44
Por la edad que tienes y todo eso.
1:11:48
Diremos que tiene 15 años.
Así no pasará nada, ¿verdad?
1:11:52
La prensa inglesa afirma
que serás el nuevo rey del rock and roll,
1:11:56
pero tendrás que comportarte como tal.