:33:00
- Na ambici není nic patnýho.
- Ale tahle je na patným místì.
:33:12
Sugare Rayi.
:33:15
Budeme si o tvým synovi
povídat celou noc?
:33:18
Nebo se se mnou bude milovat?
:33:21
Proè se nezaèneme milovat...
:33:26
...a nepromluvíme si o mým synovi
a ráno?
:33:30
No...
:33:37
Co kdybysme se milovali celou noc...
:33:44
...a potom se milovali celý ráno?
:33:50
A celý odpoledne?
:33:53
Co kdybysme se milovali
opravdu divoce 35 minut
:33:58
a potom upadli do komatózního spánku?
:34:06
Udìláme kompromis.
:34:09
Zkusím to.
:34:18
Vìdìl jsem to. Vìdìl jsem to!
Ta holka tenkrát mi poslala tohle.
:34:23
"Milý pane Quicku, nemohla jsem
nepocítit nae vzájemné sympatie."
:34:28
"Mìli bychom spolu poveèeøet
a promluvit si. Zavolejte na EV2-0304."
:34:32
"Vae, sleèna Dominique La Rue."
:34:35
Vidí, nemìla s tím policajtem
nic spoleènýho.
:34:38
Pøila se Smallsem, aby se
se mnou mohla seznámit.
:34:43
- Øek jsem ti, aby sis s ní nic nezaèínal.
- Sama za mnou pøila.
:34:47
Ani nevíme, jestli jetì
chodí s Calhounem. Zjistím to.
:34:51
- Odkud vzala to francouzský jméno?
- Je kreolka.
:34:56
Nezaèínej si s kreolkama.
Mùou ti dát na prdel koøen.