:06:01
V-am spus eu ca e fierbinte.
Vrea la pat.
:06:05
- O sa ne ofere si noua ceva de baut ?
- Scuze, a spus doar domnul acesta.
:06:10
Richie, nemernic norocos ce esti.
:06:13
Spune-i doamnei ca accept oferta
daca vine sa stea la masa cu mine.
:06:19
S-a facut.
:06:46
- Te-ai scos, Richie. Te-ai scos.
- O sa va spun eu cand m-am scos.
:06:52
Acum valea de-aici, amandoi.
:07:02
Ai observat ca ma uit la tine ?
:07:06
- N-as zice ca am observat.
- Ei bine, asta am facut.
:07:10
Sunt noua aici in oras
si nu am nici un fel de prieteni.
:07:13
Ai un aer foarte prietenos.
Ai vrea sa fii prieten cu mine ?
:07:21
Pai, uite...
:07:24
Sigur, as vrea sa fiu prieten cu mine.
Vreau sa zic, prieten cu tine.
:07:29
Ma cheama Richie, Richie Vento.
:07:33
Pe tine cum te cheama,
scumpa mea ?
:07:37
Sunshine.
:07:45
Da, fir-ar sa fie. Vin acum.
:07:50
Vin acum.
:07:56
Asteapta o clipa.