:13:08
Ai nevoie de...
:13:15
Nu, cred ca am in seara asta
asa ceva.
:13:21
De ce nu te duci acasa sa dormi un pic,
campionule ? Ai nevoie de odihna...
:13:28
OK, s-a facut...
:13:38
Taxi !
:13:46
Urca-te, campionule.
:13:52
la-o usurel, OK ?
:14:05
Buna, dle Calhoune. Ce mai faci ?
Cum merge treaba ?
:14:13
Urca in masina, Ray.
:14:21
Unde e Quick ?
:14:24
Quick are probleme cu nervii.
Incearca unii sa ili omoare.
:14:28
Asa ca i-am dat cateva zile liber,
sa se relaxeze.
:14:34
Cum, Quick nu sta bine cu nervii
din cauza unora care vor sa-l omoare ?
:14:37
Eu stiu de patru oameni pe care
Quick i-a omorat aseara.
:14:40
Era si o tanara draguta
pe care o cunosteam personal.
:14:48
Stii cumva ceva despre asta, Ray ?
:14:56
Quick ? Nu zau !
De unde ai auzit asta ?