:45:00
Perguntava-me se querias mesmo
que essas coisas que dizes ocorressem.
:45:04
Sempre foi uma fantasia minha
fazer com dois rapazes ao mesmo tempo.
:45:09
Com certeza, podes escrever
num fórum da Penthouse.
:45:13
Sim, nos bosques atrás da escola.
:45:16
No pôr-do-sol.
Não te esqueças do Ram!
:45:28
Não percebo para quê escrever uma
carta de suicídio se são só cartuchos vazios.
:45:33
Não vamos usar cartuchos
vazios desta vez.
:45:37
Não podes estar a sério.
:45:39
Estou.
:45:41
Ouve, os meus dias de
Bonnie e Clyde terminaram.
:45:44
Espera um segundo.
Estudas alemão?
:45:47
Francês.
:45:49
Certo, isto são balas da treta.
:45:52
O meu avô trouxe montes delas
na Segunda Guerra Mundial.
:45:55
São como tranquilizantes, mas ferem,
para sair um pouco de sangue, mas sem perigo.
:46:03
Para parecer que a pessoa foi morta,
mas estão apenas inconscientes?
:46:11
Certo.
:46:13
Damos um tiro no Kurt e no Ram.
e fazemos parecer que foi entre eles.
:46:17
Quando recuperarem os sentidos,
serão gozados por toda a escola.
:46:22
E a nota de suicídio,
como é que ficou?
:46:25
Primeiro diz-me se a semelhança
não é incrível.
:46:30
Incrível semelhança...
:46:34
Está bem.
:46:38
"O Ram e eu falecemos no
dia em que nos apercebemos"
:46:40
"que nunca poderíamos revelar o
nosso amor proibido neste mundo."
:46:45
"A alegria que partilhámos entre nós
foi maior que qualquer ponto,"
:46:48
"no entanto fomos forçados a viver
como sexistas, garanhões e parvos."
:46:54
Está perfeito.
:46:58
Vamos dar uma olhadela aos artefactos
homossexuais que arranjei para a cena.