:21:00
Não.
:21:03
É Madonna.
:21:05
Bolas, isso não.
:21:07
Ei querida, eu preciso de um nome.
:21:16
O meu nome é Tweety.
:21:19
Tweety?
:21:23
Deus amaldiçoou-me, acho.
:21:27
O último tipo com que fiz sexo,
suicidou-se no dia a seguir.
:21:33
Vou chumbar a Matemática,
a minha vida está uma desgraça.
:21:38
Era suposto ser a líder da claque...
:21:41
Ela sabe que ouvimos este programa...
:21:44
Meu deus! Vamos enterrá-la!
:21:47
Os meus pais estão
divorciados e tal...
:21:53
A Heather falou a toda
a gente acerca da Heather.
:21:57
Sim, querido diário.
:21:59
Tirei a cabeça da Heather Chandlers,
e a Heather Dukes tomou-lhe o lugar,
:22:04
como algo mitológico acontecesse
que o meu ex do oitavo ano soubesse.
:22:11
A Heather até está a fazer
o velho truque da nota.
:22:16
Eu já vi a maneira do JD.
:22:18
Já vi a maneira da Miss Pauline
e nada mudou.
:22:24
Acho que é a maneira da Heather.
:22:27
E bolas, e o JD?
:22:29
Não o consigo tirar da minha cabeça.
:22:32
Espera. Onde é que vai a Heather?
:22:35
Onde é que a Heather vai?
:22:37
Ela vai chorar!
:22:43
Raios partam estas
cápsulas protegidas!
:22:50
Onde é que ela vai?
:22:55
Heather!
:22:59
O que estás a tentar fazer? Matar-me?