:13:05
He ahí un jocoso mensaje.
:13:09
Esperamos hacer enrojecer al mandante.
:13:14
Por tanto, lores,
:13:16
no omitáis ni una hora feliz
que pueda dar fomento a nuestra expedición,
:13:20
porque ahora no tenemos pensamientos
sino para Francia,
:13:24
salvo aquéllos que son de Dios
y se anteponen a nuestros asuntos.
:13:27
¡Por consiguiente,
que todo hombre dedique ahora su mente
:13:30
a que esta noble acción
sea llevada a buen término!
:13:43
Ahora toda la juventud de Inglaterra
está en llamas
:13:47
y el devaneo de seda yace en el armario,
:13:51
porque ahora la expectación está en el aire
:13:55
y esconde una espada ensartada
desde la empuñadura a la punta
:13:58
de coronas imperiales,
:14:00
condales y ducales,
:14:02
prometidas a Harry y a sus seguidores.
:14:20
Bien hallado, cabo Nym.
:14:23
Buenos días, teniente Bardolph.
:14:32
¿Sois vos y el abanderado Pistol,
amigos todavía?
:14:36
Por mi parte, no me importa.
:14:39
Hablo poco, pero, cuando llegue el momento,
:14:44
habrá sonrisas.
:14:48
O será lo que haya de ser.
:14:50
Vamos, os ofreceré un almuerzo
para que os amiguéis
:14:53
y los tres seremos hermanos jurados
en Francia.
:14:57
- Consentid en ello, buen cabo Nym
- ¡Haré lo que pueda!