1:54:08
Paz a esta asamblea.
1:54:09
A nuestra hermana Francia
salud y dicha duradera.
1:54:14
Alegría y buenos deseos
para nuestra bella y principesca
1:54:16
prima Katherine.
1:54:18
Y, como miembro de esta realeza
por el cual esta asamblea
1:54:21
está organizada,
saludamos al duque de Borgoña
1:54:24
y a los príncipes y pares de Francia.
1:54:28
Salud para todos vos.
1:54:31
Gozosos estamos de contemplar
vuestro rostro,
1:54:35
muy digno hermano de Inglaterra;
bienvenido seáis.
1:54:40
A vos también, príncipes ingleses,
a todos vos.
1:54:53
Mis respetos para ambos
1:54:55
con igual afecto,
1:54:57
grandes reyes de Francia
1:55:00
e Inglaterra.
1:55:06
Puesto que mi oficio
de tal modo ha prevalecido
1:55:09
que cara a cara y real ojo a ojo
os habéis congregado,
1:55:13
no me deshonréis si pregunto
ante esta real asamblea
1:55:18
por qué la desnuda, pobre y mutilada paz
1:55:21
no debería, en este bello jardín del mundo,
1:55:24
nuestra fértil Francia,
levantar su noble rostro.
1:55:29
Ha sido de Francia largo
tiempo expulsada
1:55:35
y toda su riqueza
yace amontonada,
1:55:38
pudriéndose en
su propia fertilidad.
1:55:43
Y al igual que nuestros viñedos,
barbechos, prados y setos
1:55:46
deficientes en sus naturalezas
crecen salvajemente.
1:55:49
Incluso nuestras casas y
nosotros mismos,
1:55:52
nuestros hijos han perdido,
o no aprenden por falta de tiempo,
1:55:56
aquellas ciencias que deberían
favorecer a nuestro país.