:34:03
Adieu.
:34:11
Volg, volg. Want wie, wiens kin
getooid is met pas één haar...
:34:19
...is niet bereid deze ridderschaar
te volgen naar Frankrijk?
:34:45
Zo nadert Engeland met heel zijn macht.
:34:52
Het moet ons meer dan ernst zijn
om ze vorstelijk af te slaan.
:34:58
De hertogen van Berry en Bretagne...
:35:04
...van Brabant en Orléans
moeten terstond oprukken.
:35:08
Ook u, prins Dauphin.
-Grootmachtige vader...
:35:13
We moeten ons zeker bewapenen.
Geen vrede mag ons slaperig maken.
:35:19
De krijgsmacht moet geoefend worden
alsof een oorlog te verwachten was.
:35:25
Daarom is 't nuttig dat we Frankrijks
zwakke plekken gaan bezien.
:35:32
En dat zonder enige angst.
:35:34
Alsof we hadden gehoord dat Engeland
aan 't dansen was geslagen.
:35:39
Het wordt zo grillig geregeerd
door die knaap, dat niemand 't vreest.
:35:46
Zwijg, prins Dauphin.
U vergist zich in die koning.
:35:51
Vraag de gezanten hoe waardig hij
hun boodschap aanhoorde.
:35:57
Hoe omringd hij was
door edele raadgevers.