:36:03
En hoe indrukwekkend
in zijn vastbeslotenheid.
:36:11
Hoe 't ook zij,
dat is niet van belang.
:36:15
Het is altijd beter de vijand
sterker te achten dan hij is.
:36:21
Acht koning Hendrik sterk.
:36:25
En rust u krachtig tegen hem uit.
:36:31
Hij is een welp van dat hondenras
dat in eigen land op ons jaagde.
:36:37
Getuige de onvergetelijke smaad
toen we bij Crécy werden verslagen.
:36:45
En onze prinsen werden gegijzeld
door die zwarte naam.
:36:52
Edward, de Zwarte Prins van Wales.
:36:59
Dit is een loot van die geduchte stam.
:37:04
Laten we zijn aangeboren kracht
en zijn gesternte dus duchten.
:37:30
Gezanten van koning Hendrik
vragen uwe majesteit om gehoor.
:37:35
Breng ze maar.
:37:40
U ziet dat de jacht is geopend,
vrienden.
:37:50
Mijn vorst, laat de Engelsen voelen
van welke monarchie u koning bent.
:37:59
Eigenliefde is een mindere zonde
dan zelfverwaarlozing.