:20:01
Come on. This is what's wrong with
the American system of justice.
:20:06
So, y... You like to dance, huh?
:20:11
- How do you know?
- Well...
:20:14
- You could see me?
- No.
:20:16
Uh, no, l... Yeah, I could.
But I wasn't watching you. L...
:20:24
Awesome.
:20:25
So your Dad's still in contact
with his home planet.
:20:39
And given that my machine can
substantially reduce...
:20:42
the size of bulky payloads
and fuel supplies...
:20:47
the savings to the space program
would be staggering.
:20:50
Mr. Szalinski, are you
trying to tell me that...
:20:52
suddenly size is
no longer relative?
:20:54
Well, that's right, Professor
Frederickson, that all matter is...
:20:57
made up of not only density,
but of empty space.
:20:59
And if we can proportionally reduce
the amount of empty space...
:21:01
in any given object, we can
thereby shrink the object.
:21:04
Uh-huh. Where's your proof?
:21:07
When Einstein came up with
the atomic bomb, did they ask
him to prove that it worked?
:21:11
You, Mr. Szalinski,
are hardly Einstein.
:21:16
- I picked a name.
- You have, however,
managed to shrink one thing...
:21:19
the size of this audience.
:21:21
Gentlemen, ladies, I don't know
about you, but I'm going to lunch.
:21:33
Wayne. Wayne.
:21:35
- Oh, uh, hi, Dr. Maynard.
- Don't take it too hard, Wayne.
:21:38
It will take time to convince
people without proof.
:21:42
I appreciate it.
Thanks a lot.
:21:45
By the way, you were right
about the electric flea collar.
:21:48
The extension cord was a bad idea.
:21:51
What could be taking them so long?
I am not missing the mall today.
:21:57
Nick!