:41:03
Nick?
:41:05
Are you okay?
:41:11
When we crashed, my entire life
flashed before my eyes.
:41:15
It didn't take too long.
:41:21
I'm scared, Russ.
:41:23
We could be anywhere now.
:41:27
- I think we're still in your yard.
- How do you know?
:41:29
Any other yard,
the grass would be shorter.
:41:31
Come on. We gotta find
Ron and your sister.
:41:34
...and he'll go to jail.
Your mother too.
:41:37
After all, she's the one who paid
for it. That makes her an accomplice.
You know what it's like in jail?
:41:41
I am gonna tell you
one more time to shut up!
:41:43
And then what?
And then you'll smack me?
:41:45
You'll go to jail too. I'll tell them
after a big bee ate my brother,
you smacked me around.
:41:50
No jury in the world
would fail to convict you.
:41:53
- The whole Szalinski family's
gonna be in jail for life.
- Look.
:41:56
My dad's machine works.
:41:57
When we get home and he fixes us all,
we're gonna be so rich.
:42:01
You'll regret this.
:42:04
Amy. You know,
I've always liked your family.
:42:07
I mean, your dad's
a real nice guy.
:42:09
He's not as weird as I thought he was,
and I love you and Nick
like my own brother and sister.
:42:33
It's just that my dad
doesn't understand your dad.
:42:36
Your dad doesn't understand anything.
:42:53
- Amy!
- Ron, where are you?
:42:59
Run, Nick!