:24:22
Du-te dracului!
:24:24
Ce faci?
Îþi pasã prea mult, de el.
:24:28
E doar un suspect. Ai putea
ucide un om nevinovat.
:24:32
ªti cã ai lãsat un criminal sã scape?
Eºti fericitã acum?
:24:40
Intrã.
:24:42
Ea e inspectorul Yeung din Hong
Kong. Acesta e cãpitanului Wong.
:24:46
- Îmi pare bine!
- ªi mie!
:24:52
Am predat cazul cãpitanului
Wong. Puneþi-l la curent.
:24:59
A fost cazul meu de la început.
De ce i l-ai dat lui?
:25:02
Pentru cã nu am
încredere în tine.
:25:05
Nu mã poþi învinui de moartea Pisicii
Negre. O sã mã ocup de cazul acesta.
:25:09
Lasã-mã sã lucrez cu Michael.
:25:10
Sunt de acord cu asta, dar cred
cã se poate descurca ºi singur!
:25:17
Domnule, Donny cunoaºte fiecare
amãnunt din acest caz.
:25:19
Mi-ar face plãcere
sã mã ajute.
:25:23
Bine, sã rezolvaþi cazul cât
mai repede cu putinþã.
:25:28
Mulþumesc pentru ajutor.
:25:30
Cu plãcere.
:25:34
Bine, ai adus banii.
:25:41
Nu e deajuns.
:25:45
E tot ce am.
Mã poþi ajuta?
:25:55
Asta nu-þi mai foloseºte la nimic.
Te va costa mult mai mult.