:26:01
Îi fac lui Ming o favoare. La urma urmei
suntem prieteni buni. Ne-am înþeles.
:26:14
Ming, mi-ai cauzat o mulþime de
probleme, dar totuºi sunt în viaþã.
:26:19
Ai murit din cauza mea.
:26:21
Nu te mai ruga,
vaporul trebuie sã plece.
:26:25
Nu-þi returnez banii,
dacã pierzi vaporul.
:26:27
Ming...îmi pare rãu.
:26:30
Acuma, plec.
:26:33
Michael, am primit
o informaþie...
:26:36
...Luk a fugit la Hong Kong
cu un vapor, asearã.
:26:39
Bine, plec la Hong Kong
sã-l extrãdeze.
:26:45
Maºina e aici.
:27:13
Urmaþi-mã!
Grãbiþi- vã!
:27:15
- Echipa unu, rãmâne aici...
- Stai aici, oamenii noºtrii se ocupã de asta.
:27:52
- Mamã.
- Luk?
:27:54
Da, m-am întors în
Hong Kong.
:27:56
Vin sã te vãd
curând, mamã.