:53:06
De ce?
:53:07
Suspectul spunea cã lipseau
niºte dovezi cruciale.
:53:10
Pentru a merge mai repede, am
decis sã investigãm imediat.
:53:14
Cãpitane Wong,
ai fost informat?
:53:18
Nu, dar eram în crizã de timp.
:53:22
Atunci, cred cã, cãpitanul Wong
nu mai are nimic de spus.
:53:25
Domniºoarã Yeung, sã
faceþi un raport.
:53:28
Voi doi sunteþi responsabili
pentru viaþa lui.
:53:33
Nu vã faceþi griji, domnule.
:53:35
Luk a trecut de ce a fost mai greu. Când
se va trezii, îi vom lua o declaraþie.
:53:42
Lucrurile se complicã, când
subordonaþii sunt prea deºtepþi.
:53:52
Mulþumesc pentru
cã m-ai scãpat.
:53:54
E în regulã.
:53:56
- De ce nu...
- Trebuie sã plec!
:54:15
Marfa ta, ºi banii noºtrii, au
fost distruse de poliþista aceea.
:54:20
Dacã vrei sã te rãzbuni,
o sã ai ocazia.
:54:43
Ce reprezintã acest tatuaj?
:54:45
E emblema Forþelor Speciale Navale U.S..
E simbolul Vulpea Neagrã, grupa a treia.
:54:51
Conform Pentagonului,
:54:53
în 26 Octombrie, 1979, întreaga trupã sa
luptat în rãzboiul civil din Nicaragua.
:54:57
Au murit toþi, atunci .
:54:59
Dar...luna trecutã
în America,