:19:04
K èemu je to dobré? Tahle destièka
hovoøí o poutích, horách, roklinách...
:19:09
Je to velice vágní. Kde zaèít hledat?
:19:12
Moná kdyby byla destièka neporuená,
ale horní èást chybí.
:19:16
Pøesto ji v souèasnosti probíhá
pokus o navrácení grálu.
:19:22
Dovolte, abych vám øekl jinou pohádku.
:19:25
Kdy byl grál svìøen Josefovi,
zmizel na tisíc let,
:19:31
ne ho znovu nali
tøi bratøi pøi první køíové výpravì.
:19:36
To u jsem taky slyel.
:19:38
Dva z bratøí vyli
po 1 50 letech z poutì
:19:43
a odcestovali nazpìt do Francie,
ale dorazil pouze jeden.
:19:47
Ne zemøel... extrémnì vysokým vìkem,
:19:50
údajnì vyprávìl svùj pøíbìh
frantikánskému mnichovi.
:19:55
Ne údajnì, doktore Jonesi.
:19:58
Tohle je rukopis, v nìm mnich
zachytil rytíøùv pøíbìh.
:20:03
Neodhaluje sice polohu grálu,
:20:06
ale rytíø prohlásil,
e tak uèiní dvì nápovìdy.
:20:09
Jednou z nich je tahle destièka.
:20:13
Dokazuje sice, e rytíøùv pøíbìh
je pravdivý, je vak neúplná.
:20:17
Druhou nápovìdou
je hrob jeho mrtvého bratra.
:20:20
Vedoucí naeho projektu se domnívá,
e hrob leí v italských Benátkách.
:20:28
Jak vidíte,
chystáme se dokonèit velké pátrání,
:20:33
je zaèalo témìø pøed
dvìma tisíci lety.
:20:36
U nám chybí jen krùèek.
:20:38
Tehdy èlovìku vìtinou
ujede pùda pod nohama.
:20:43
Moná jste blí pravdì,
ne si myslíte.
:20:46
Narazili jsme na pøekáku.
:20:48
Vedoucí naeho projektu zmizel
spolu s vekerou reerí.
:20:53
Jeho kolega, doktor Schneider,
nemá potuchy, kde by mohl být.
:20:59
Chci, abyste zahájil pátrání tam,
kde on pøestal.