:22:01
Pota...
:22:03
To je ono, Marcusi.
:22:07
Benátky, Itálie
:22:12
Co je to?
:22:16
Tátùv deník o grálu.
:22:20
Kadá stopa, kterou sledoval,
kadý objev, který uèinil.
:22:23
Kompletní záznam jeho hledání
svatého grálu.
:22:27
Tohle je celý jeho ivot.
Proè by mi to mìl posílat?
:22:32
Já nevím... ale nìkdo to chce
urèitì dostat do rukou.
:22:45
Ty tomu vìøí, Marcusi?
:22:59
Vìøí, e grál opravdu existuje?
:23:03
Hledání grálu je hledáním
boství v kadém z nás.
:23:07
Ale chce-li fakta,
nemám ti co dát.
:23:11
V mém vìku jsem ochoten
v pár vìcí uvìøit.
:23:20
Zavolej Donovanovi,
e tu letenku do Benátek beru.
:23:26
Øeknu mu, e bereme dvì.
:23:33
- Co se stane v Ben...?
- Bude vás tam èekat doktor Schneider.
:23:37
Mùj byt v Benátkách
je vám plnì k dispozici.
:23:41
Dìkuji.
:23:44
Doktore Jonesi... hodnì tìstí.
:23:47
Buïte velmi opatrný. Nikomu nevìøte.