Indiana Jones and the Last Crusade
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:00
Espero que hable
de las partes buenas.

:26:03
¿Marcus Brody?
:26:04
Correcto.
:26:06
Dra. Elsa Schneider.
:26:07
¿Cómo está usted?
:26:09
La ultima vez que vi a su padre,
estábamos en la biblioteca.

:26:12
El mismo rastreaba debajo
de la Tumba del Caballero.

:26:15
Nunca lo había
visto tan excitado.

:26:17
Estaba tan mareado
como un colegial.

:26:19
¿Quién? ¿El Profesor Atila? Nunca estuvo
mareado, incluso cuando era un colegial!

:26:26
¿Fraulein, me permite?
:26:27
Normalmente no lo hago.
:26:29
Normalmente no
lo hago tampoco.

:26:30
En ese caso,
se lo permito.

:26:31
Me haría muy feliz.
:26:32
Pero es triste, para
mañana se habrá marchitado.

:26:34
Entonces mañana le
robare‚ otra.

:26:36
Odio interrumpirlos, pero la
razón por la que estamos aquí...

:26:38
Si. Tengo algo que mostrarles.
:26:40
Deje a su padre trabajando
en la biblioteca.

:26:42
El me envió a la sección de mapas
a sacar un plano antiguo de la ciudad.

:26:45
Cuando volví, había desaparecido
con todos sus papeles

:26:48
excepto ese trozo
que encontré en su silla.

:26:51
Números romanos.
:26:52
Aquí es la biblioteca.
:26:54
No se parece mucho a una biblioteca.
:26:57
Se parece a una iglesia convertida.
:26:59
En este caso es la verdad literal.
:27:01
Nosotros estamos en tierra santa.
:27:03
Estas columnas de aquí,
se trajeron como despojos de guerra

:27:07
después de los saqueos de
Bizancio, durante las Cruzadas.

:27:12
Ahora por favor excúsenme.
La biblioteca esta cerrando.

:27:15
Pediré una orden para
quedarnos un poco mas de tiempo.

:27:21
Marcus, he visto
esta ventana antes.

:27:25
¿Dónde?
:27:25
Aquí. En el Diario de Papá.
¿Ves?

:27:37
Mira Indy. ¡Números romanos!
:27:41
Papá estaba haciendo algo aquí!
:27:44
Bien, sabemos la fuente de los números,
pero todavía no sabemos lo que quieren decir.

:27:47
Papá me envió este
diario por alguna razón.

:27:50
Hasta que averigüemos porque,
sugiero que lo guardemos nosotros.

:27:51
¿Hallaron algo?
:27:53
Uh, si. Tres, siete y diez,
:27:55
Esa ventana parece ser la
fuente de los números romanos.

:27:58
Mi Dios, debo
haber estado ciega

:27:59
Papá no estaba buscando un
libro sobre la Tumba del Caballero...


anterior.
siguiente.