Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:47:05
Ilmselt said selle kätte.
:47:09
Sain ja kasutasin seda. Leidsime
sissepääsu katakombidesse.

:47:14
- Läbi raamatukogu?
- Just.

:47:20
Ma teadsin seda.
:47:22
Ja Sir Richardi haua?
:47:25
Leidsime.
:47:28
Ta oligi seal?
:47:32
- Sa nägid teda?
- Seda, mis temast järel oli.

:47:36
Ja tema kilp?
:47:38
Pealiskiri Sir Richardi kilbil?
:47:42
- Aleksandretta.
- Aleksandretta! Muidugi!

:47:47
Ida keisririigist tuleval
palverändurite rajal.

:47:53
Juunior, sa said hakkama!
:47:55
Ei, sina. Nelikümmend aastat.
:48:00
- Kui vaid oleksin kaasas olnud.
- Seal olid rotid, isa.

:48:05
- Rotid?
- Jah. Suured.

:48:07
- Mida natsid sinust tahavad?
- Nad tahtsid mu päevikut.

:48:11
Pidin selle raamatu
endast võimalikult kaugele saatma.

:48:24
Dr Jones.
:48:25
- Jah?
- Jah?

:48:29
Ma võtan nüüd raamatu.
:48:34
- Mis raamatu?
- Päevik on teil taskus.

:48:38
Sina puupea!
:48:40
Arvad, et mu poeg on nii loll,
et toob päeviku siia tagasi?

:48:47
Sa ei toonud ju?
:48:50
Sa ei toonud seda, ega?
:48:52
- Sa tõid!
- Äkki arutame seda hiljem?

:48:56
- Võinuksin selle Marxidele saata!
- Võta rahulikult!

:48:59
Rahulikult? Saatsin selle koju,
et see ei satuks nende kätte!


prev.
next.