Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Ma ei uskunud teda. Miks sa uskusid?
:51:04
Sest ta ei kuulanud mu nõuannet.
:51:14
Donovan.
:51:15
Kas ma ei keelanud
teil kedagi usaldada, dr Jones?

:51:19
Ma eksisin sinus, Walter.
:51:22
Teadsin, et müüksid oma ema maha,
:51:25
aga mitte oma riiki ja hinge
sellele inimkonna kõntsale.

:51:32
Dr Schneider, sellest on
lehti välja rebitud.

:51:44
Selles raamatus oli kaart,
nimedeta kaart.

:51:48
Juhised tundmatust linnast
salajasse kanjonisse minekuks.

:51:52
- Tõsijutt.
- Kus kadunud lehed on?

:51:57
Te raiskate sõnu.
Ta ei ütle. Ta ei peagi ütlema.

:52:02
Lehtede asukoht on ilmne.
Ta andis need Marcus Brodyle.

:52:07
Marcus? Vedasid ta kaasa?
Ta pole väljakutse kõrgusel.

:52:12
Ta paistab silma. Me leiame ta.
:52:15
Põrgutki.
Tal on kahepäevane edumaa.

:52:20
Brodyl on kõikjal sõpru,
ta räägib tosinat keelt,

:52:26
ta sulandub ümbrusesse, kaob.
Te ei näe teda enam.

:52:29
Vedamise korral on tal Graal käes.
:52:33
Kas keegi räägib inglise keelt?
Antiikkreeka keelt?

:52:36
Vesi? Ei, kalad armatsevad selles.
:52:40
Tänan teid väga.
Ei, tõesti ma ei taha... Tänan.

:52:45
Ei, olen taimetoitlane. Kas keegi
saab sõnagi mu jutust aru?

:52:50
- Hr Brody!
- Milline kergendus.

:52:53
Marcus Brody, söör!
:52:55
- Kus Indy on?
- Austrias. Teeb väikse ringi.

:52:59
- Kas sa oled üksi?
- Jah, aga kõik on joones.


prev.
next.