:56:09
Je préfère la façon autrichienne.
:56:11
Moi aussi.
:56:13
Desserrons ces cordes, il faut
retrouver Marcus avant les nazis.
:56:17
Il a deux jours d'avance,
il va se fondre dans la foule.
:56:21
J'ai baratiné.
:56:22
Vous connaissez Marcus.
Il se perd dans son propre musée.
:56:28
Essayez d'atteindre
la poche de ma veste!
:56:31
- Je cherche quoi?
- Mon porte-bonheur.
:56:35
On dirait un briquet.
:56:38
Brûlez les cordes.
:56:41
Très bien.
:57:06
- Je dois te dire quelque chose.
- Plus tard!
:57:10
Le plancher brûle!
:57:12
Tu vois?
:57:14
La chaise aussi!
:57:16
Bougez! Bougez!
:57:18
La table!
:57:34
Nous avons Marcus Brody.
:57:37
Mais plus important,
nous avons le plan.
:57:43
Ordre du Führer. Ordre secret.
:57:47
Éliminez les Américains!
:57:50
L'Allemagne a déclaré la guerre
aux Jones.
:57:58
Père!