Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:40:03
Marcuse, sjeèaš se
što je pisalo na ploèi.

:40:06
Preko pustinje i kroz planinu
do kanjona mladog mjeseca.

:40:13
Gdje toèno? -Tvoj otac bi znao.
:40:18
Tvoj otac i je znao.
Gle, napravio je mapu.

:40:26
Mapu bez imena. Znao je da je
grad sa oazom na istoku, ovdje.

:40:33
Znao je za put na jug
kroz pustinju do rijeke

:40:36
a rijeka je vodila do
planina, ovdje. Toèno do kanjona.

:40:38
Znao je sve!
Osim gdje da poène - imena grada.

:40:43
Aleksandreta. Sad znamo.
-Da, sad znamo.

:40:46
Marcuse kontaktiraj Sallaha, reci mu da
æete se sastati u Iskenderunu.

:40:50
A što æeš ti?
-Idem po tatu.

:41:13
Elsa?
:41:19
Elsa? Elsa.
:41:32
Moja soba!
-I moja.

:41:35
Što su tražili?
-Ovo.

:41:39
Dnevnik grala.
-Aha.

:41:41
Ti si ga imao.
Nisi mi vjerovao.

:41:45
Nisam te poznavao.
:41:55
Prestani.
Nisi ljuta.

:41:57
Nisam?
-Nisi.


prev.
next.