:24:10
AZORU SALOS
:24:13
LISABONA
:24:17
VENECIJA
:24:32
O, Venecija.
:24:35
Kaip atpazinsime dr. Schneider?
:24:39
Nezinau. Gal ji mus atpazins.
:24:41
Dr. Jonesas?
:24:44
Taip.
:24:46
Buvau tikra, kad tai jüs.
Turite savo tevo akis.
:24:52
Ir mamos ausis,
bet visa kita - jüsu.
:24:56
Atrodo,
kad geriausi dalykai jau aptarti.
:24:59
- Marcusas Brody?
- Teisingai.
:25:02
- Dr. Elsa Schneider.
- Malonu.
:25:05
Paskutini karta maciau
jüsu teva bibliotekoje.
:25:08
Jam nedaug beliko, kad atrastu kapa.
Jis buvo labai uzsideges.
:25:13
- Jis buvo susizavejes kaip mokinys.
- Profesorius Attila?
:25:17
Jie niekada niekuo nesizavedavo,
net kai buvo mokinys.
:25:21
- Panele, ar leisite?
- Dazniausiai neleidziu.
:25:24
- O as dazniausiai to nedarau.
- Tada leidziu.
:25:27
- Bet iki rytojaus ji nuvys.
- Rytoj as...
:25:30
- Nenoriu pertraukt, bet priezastis...
- Noriu jums kai ka parodyti.
:25:35
Jüsu tevas issiunte mane
paimti senaii miesto plana.
:25:39
Kai sugrizau, jis ir jo popieriai
buvo pradinge, isskyrus sia skiaute.
:25:46
- Romeniski skaiciai.
- Stai ir biblioteka.
:25:48
- Neatrodo kaip biblioteka.
- Atrodo kaip buvusi baznycia.
:25:53
Visiskai teisingai.
Vaikstote sventomis grindimis.
:25:57
Sios kolonos buvo cia sugrazintos
kaip karo laimikis,