Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Ajunge! O omor!
:52:02
Stai! Stai!
:52:11
Îmi pare rãu.
:52:14
Nu, sã nu-þi parã.
:52:29
Dar... ar fi trebuit sã-þi asculþi tatãl.
:52:51
ªi-a rãscolit propria camerã,
iar eu m-am lãsat pãcãlit.
De unde ºtiai cã e nazistã?

:52:59
De unde ºtiai cã e nazistã?
:53:02
Vorbeºte în somn.
:53:14
Eu n-am avut încredere în ea.
Tu de ce ai avut?

:53:16
Pentru cã nu m-a ascultat.
:53:25
Donovan!
:53:28
Nu te-am prevenit
sã nu ai încredere în nimeni, dr. Jones?

:53:32
Te-am judecat greºit, Walter.
ªtiam eu cã þi-ai vinde ºi mama
pentru un vas etrusc.

:53:38
Dar nu ºtiam cã þi-ai vinde patria
ºi sufletul celor mai mari gunoaie.

:53:45
Dr. Schneider, lipsesc pagini.
:53:58
Jurnalul conþinea o hartã fãrã nume,
dar cu indicaþii precise cãtre canionul
secret al Lunii Noi.


prev.
next.